Jeta e Dion zbulohet në kuptimin më të vërtetë në dokumentarin e ri me regji të Irene Taylor. Në filmin 100-minutësh, superylli botëror zakonisht është pa grim, me flokët e tërhequr në një topuz të ngushtë.
Ajo shihet në kompleksin e saj të mrekullueshëm në Las Vegas me pizhame dhe këmbë zbathur një moment dhe, në një tjetër, ajo ngadalë po vesh çorape të trasha ndërsa pret një gjilpërë në venë e saj për një trajtim të shkëmbimit të plazmës.
Shpesh, ajo po qan, si nga zhgënjimi se si çrregullimi jashtëzakonisht i rrallë neurologjik, sindroma e personit të ngurtë, e ka mbajtur zërin dhe trupin e saj peng.
Dokumentari është prekës dhe shumë real. "I Am: Celine Dion" ofron një portret të një gruaje mirësia e së cilës është e vërtetë, siç konfirmon Taylor, dhe qëndrueshmëria e saj e lavdërueshme. Ai gjithashtu tregon jetën e saj familjare (me djemtë 13-vjeçarë Nelson dhe Eddy në shtëpi), ofron pamje intime të bashkëshortit të ndjerë René Angélil.
Skena më rrëqethëse në dokumentar – dhe që shkakton lot –është padyshim ajo ku Celine Dion shfaqet në momente kur është duke kaluar kriza të rënda nga sëmundja. Vitin e kaluar, pas dy ditësh beteje me zërin e saj në një studio regjistrimi – hera e parë që u përpoq të këndonte pas dy vitesh – Dion më në fund arriti një nivel kënaqësie. Euforia e saj, megjithatë, shkaktoi spazma të dhunshme të muskujve që shoqërojnë SPS.
Rreth 10 minuta pasi shkoi në një dhomë aty pranë për të bërë ushtrime rutinë me terapistin e saj fizik, spazmat e ngrinë trupin e saj në atë që terapisti i saj e quajti konfiskim.
Roja i sigurisë së Dionit u thirr për të ndihmuar në kthimin e trupit të saj të shtrënguar anash, ndërsa ajo shtrihej e palëvizur me gishta të dredhur, me sy të hapur dhe buzët që dridheshin padashur me shpejtësi. Ajo nuk mund të fliste, por rënkoi në agoni të dukshme dhe iu dha sprej mjekësor për hundën për të relaksuar muskujt e saj të kontraktuar.
Taylor ndodhi të filmonte me kineastin e saj Nick Midëig dhe thotë se nuk ka pasur kurrë një diskutim për të mos përfshirë këtë skendën në film. "Ne thjesht po përpiqeshim të kuptonim se çfarë po ndodhte”, thotë Taylor. “Dhe siç i pëlqen të thotë Celine, ‘mos u tremb’.
Dhe ne nuk u trembëm. Nuk ka pasur kurrë një pyetje nëse do ta përfshinim apo jo. Unë nuk ia tregova filmin Celine derisa u krye dhe gjëja e parë që ajo më tha ishte, ‘Unë mendoj se kjo pjesë do të më ndihmojë’ dhe pas një pauze, ‘Mendoj se mos shkëputni asgjë nga ajo skenë. Tani njerëzit do ta kuptojnë’”.
